Shakira habla sobre la “depresión” que sufrió por una hemorragia en las cuerdas vocales: “Fue insoportable”

Shakira habló sobre el trauma de perder la voz.

La cantante colombiana —que sufrió una hemorragia en su cuerda vocal derecha en 2017— dijo que la experiencia de no poder cantar era “insoportable”.

“Era mi identidad”, le dijo a The Guardian . “Había momentos en los que ni siquiera podía levantarme de la cama, estaba muy deprimida”.

Esto, a su vez, tuvo un gran impacto en su vida familiar con la estrella del fútbol del Barcelona Gerard Piqué y sus hijos Milan, de 6 años, y Sasha, de 4, sobre todo porque a veces la cantante de “Hips Don’t Lie” solo podía comunicarse a través del lenguaje de señas. También tuvo que posponer su gira mundial El Dorado debido a la lesión.

“No era positiva. Era muy pesimista. Era una persona amargada”, dijo. “Gerard vio lo peor de mí”.

John Parra/Getty

Lejos de los focos de atención, e ignorando el consejo del médico de someterse a una cirugía, Shakira probó la hipnosis, la meditación e incluso un poco de agua bendita de la ciudad francesa de Lourdes para intentar corregir el daño en su voz.

“Necesitaba una cirugía o una intervención divina”, dijo al periódico.

Afortunadamente, la tres veces ganadora del Grammy tenía razón y naturalmente redescubrió su voz para cantar, volviendo al escenario en junio de 2018, algo que, según ella, fue como “tener algún tipo de experiencia religiosa”.

Cada noche de su posterior gira El Dorado —que ahora se ha convertido en una película— fue “un regalo”, añade.

Noam Galai/Imágenes Getty

En febrero, la colombiana pondrá la guinda a este pastel al actuar junto a Jennifer López en el escenario más grande de todos: el Super Bowl Halftime Show .

López le dijo recientemente a Extra que ella y Shakira ya están en las etapas de planificación de su entretiempo, que tendrá lugar en el Hard Rock Stadium en Miami, Florida, el 2 de febrero de 2020, que también es el cumpleaños número 43 de Shakira .

“Shakira y yo ya hemos hablado varias veces”, dijo López, de 50 años. “Ella está organizando su evento, yo estoy organizando el mío, pensando en quién queremos que nos acompañe en el escenario si queremos eso”.

A pesar de ser colombiana, Shakira también es consciente de la importancia de actuar en el espectáculo de medio tiempo . Si bien muchos artistas se han negado a actuar en el espectáculo como respuesta al trato que la NFL le dio al mariscal de campo de los 49ers de San Francisco , Colin Kaepernick (quien se arrodilló durante el himno nacional de 2016), Shakira cree que el espectáculo de temática latina destacará otra causa que le toca de cerca.

“Creo que es lo correcto para la comunidad latina porque también hemos pasado por muchas cosas en los Estados Unidos de Trump, con la construcción de muros”, dijo a The Guardian .