Un grupo de motociclistas pensó que podían intimidar al hombre equivocado. Se rieron. Lo subestimaron. Los motociclistas se reían de Chuk Norris, burlándose de que solo era un viejo actor que fingía peleas en sus películas.
Pero en cuanto lanzaron el primer golpe, entendieron rápido que esto no era Hollywood. habían provocado al tipo equivocado. En el restaurante, el grupo conocido como las serpientes de hierro dominaba las mesas del fondo como siempre, haciendo que los demás clientes bajaran la mirada para evitar problemas.
Betty, la camarera veterana, servía café intentando mantenerse invisible. Esa noche, sin embargo, las cosas estaban por complicarse más de lo habitual. Uno de los motociclistas, con una sonrisa burlona incomodaba a una camarera más joven, bloqueándole el paso con una bota polvorienta. Cuando la chica intentó retirarse, Jade, el líder del grupo, tomó su muñeca con firmeza.
No tenía intención de dejarla ir tan fácilmente. Justo entonces, la puerta se abrió y entró alguien que cambió el ambiente por completo. Era Chuck Norris. Su sola presencia bastó para detener las risas. Sin decir una palabra, Chuck avanzó lentamente hacia la última mesa y se sentó dejando su sombrero sobre el mostrador. Todos lo miraban, susurrando su nombre entre incredulidad y expectativa.

Jade, líder de los motociclistas, decidió provocarlo delante de su pandilla. Se acercó confiado, botella en mano y dijo en voz alta, “Miren nada más, una estrella de cine en nuestro humilde restaurante.” Chuck ni siquiera levantó la vista, simplemente ojeaba el menú tranquilamente.
¿Te importa si me siento? Preguntó Jade con tono burlón, sabiendo que no esperaba permiso. Chuck, sin emoción alguna en la voz, respondió claramente, “Sí, me importa. Ahora Jade tenía que decidir, retirarse o demostrar ante todos quien mandaba allí. El error estaba a punto de cometerse. El ambiente en el restaurante se volvió denso, de esos silencios que pone nervioso a cualquiera. Jade apretó la mandíbula.
Sus muchachos observaban esperando su reacción. había sido ignorado. Jade arrastró la silla frente a Chuk y se sentó sin invitación. Vamos, no todos los días tenemos una celebridad por aquí. Chuck finalmente dejó el menú sobre la mesa. Sus ojos se alzaron, serenos, inquebrantables. Me gusta comer solo. Un instante de tensión. Luego la sonrisa de Jade regresó, pero esta vez con un filo peligroso.
Demasiado bueno para hacer compañía o solo demasiado bueno para nosotros. Chuck no respondió, levantó su taza de café y bebió tranquilamente. Y eso fue lo que lo arruinó todo. No fue un insulto, no fue una amenaza, fue la absoluta falta de miedo. Jade había construido su reputación con miedo. Sabía cómo hacer que la gente temblara cuando alzaba la voz, cómo hacer que los hombres bajaran la mirada cuando se acercaba demasiado.
Pero este hombre ni siquiera le concedía una mirada. Sus compañeros rieron bajo, viendo como su líder era ignorado. Eso lo enfureció más. “Miren esto,”, se burló uno de ellos. “Chuk Norris no quiere jugar con nosotros. Quizá dejó sus patadas en Hollywood”, agregó otro con una sonrisa burlona. Las carcajadas llenaron el restaurante. Chuk dejó la taza de café sobre la mesa con una calma inquietante.
Jade inclinó la cabeza con falsa compasión. “Dicen que todas esas escenas de acción que haces son pura farsa. Nada de peleas reales, ¿verdad? Chuk exhaló lentamente por la nariz. Había tenido un día largo, una jornada de rodaje agotadora y un viaje que se había extendido demasiado.
Solo quería una comida tranquila, pero algunos tipos simplemente no saben cuándo largarse. Jade se inclinó más. Dime la verdad, Norris. ¿Alguna vez has estado en una pelea de verdad o todo es puro truco de cámara? Betty, tras la barra dejó de moverse. Sabía lo que venía. Chuck se echó hacia atrás en el asiento y por primera vez miró directamente a Jade.
El silencio se apoderó del lugar. Jade tragó en seco. “Tienes dos opciones”, dijo Chuck su voz baja, afilada como un cuchillo. “¿Sales caminando por esa puerta?” Hizo un gesto con la cabeza hacia la salida. O te sacan cargado. Los bikers intercambiaron miradas incómodas.
Sabían que su líder no podía permitirse retroceder ahora. Jade forzó una sonrisa. Ah, sí! Musitó con desprecio. Luego, con un movimiento lento y deliberado, inclinó la taza de Chuck, derramando el café sobre la mesa y su regazo. “Ups”, se burló fingiendo inocencia. “Parece que no fuiste lo bastante rápido para evitar eso.” El restaurante entero contuvo la respiración.
Chuk suspiró, sacó una servilleta y comenzó a limpiar sus jeans sin apurarse, sin ninguna reacción exagerada. Pero algo cambió en el aire. Jade notó la diferencia. Su sonrisa vaciló. No había obtenido la reacción que buscaba y eso lo frustró. Se inclinó aún más, lo suficiente para que Chuck sintiera el edor de alcohol y tabaco en su aliento.
¿Qué pasa, viejo? El gato te comió la lengua. Soltó con zorna. Tal vez deba enseñarte un poco de respeto. Fue entonces cuando Chuk levantó la mirada fría, directa, implacable. Jade acababa de cruzar la línea. El restaurante entero sintió el cambio en el aire. No era miedo, no era rabia, era algo más profundo, algo que hacía que hasta el más insensato se detuviera a pensar dos veces antes de dar un paso en falso. Chuck no se movió.
Su expresión seguía imperturbable, pero su voz baja y firme cortó el silencio como un cuchillo. “Deberías limpiar eso.” No fue una sugerencia, fue un hecho. Jade parpadeó, sorprendido solo por una fracción de segundo.
Luego soltó una carcajada seca y se giró hacia su pandilla, levantando los brazos como si fuera el anfitrión de un gran chiste. “¿Oyeron eso? ¿Quiere que lo limpie?” Sus hombres rieron, pero esta vez sonó forzado. Algo en la actitud de Chuk había drenado la diversión del momento. Jade lo notó. Su sonrisa se torció en algo más feo.
Tienes agallas, viejo, gruñó, su voz bajando hasta convertirse en una amenaza latente. Tal vez debería hacerte escupir ese aire de tipo duro. Crujió los nudillos, dejando que el sonido resonara en el tenso silencio del local. Chuck ni parpadeó, solo se echó levemente hacia atrás en su asiento con las manos relajadas sobre la mesa.
“¿No quieres hacer eso?”, dijo con la misma calma con la que alguien comenta sobre el clima. Jade apretó la mandíbula. Tenía que hacer algo. No podía quedar en ridículo. A su espalda, sus hombres se movieron inquietos, listos para saltar si las cosas se salían de control. Betty, con voz temblorosa, intentó intervenir. Jade, ya déjalo. Pero Jade nunca escuchaba. Y bien, abuelo. Espetó su respiración acelerándose.
Se inclinó aún más, buscando cualquier reacción en el rostro de Chuck. ¿Te asusté? Por primera vez, Chuk mostró un destello de algo que podría parecerse a una sonrisa. Pero no era diversión, era algo más frío. Asustado, repitió Chuck, apenas un susurro. Ni un poco. El restaurante entero contuvo el aliento. La tensión se sentía en cada rincón del lugar.
Y por primera vez en la noche, Jade titubeó. Fue breve, apenas un pestañeo, pero suficiente, un fragmento de segundo en el que la realidad se filtró en su mente. Tal vez, solo tal vez, había cometido un error. Pero el orgullo es un veneno peligroso. Jade se inclinó aún más, susurrando con veneno en la voz. Entonces, veamos de qué estás hecho, viejo.
El restaurante ya no era un lugar de paso. Se había convertido en un campo de batalla. Jade veía a un hombre mayor que ya había pasado su mejor época. Chuck sabía la verdad. Los años podían haber dejado marcas en su piel, pero no habían tocado lo que realmente importaba. Los instintos y esos nunca se pierden. La tormenta estaba por estallar y Chuck lo sabía. El aire dentro del restaurante ya no era el mismo.
Lo que antes era el murmullo de conversaciones y el tintineo de cubiertos contra los platos, ahora era un silencio espeso, cargado, como el momento justo antes de un relámpago. Incluso el zumbido del aire acondicionado pareció disminuir, como si hasta el edificio supiera que algo estaba a punto de romperse.
Jade se inclinó sobre Chuk, su sonrisa desvaneciéndose en algo más afilado, más hostil. No le gustaba que lo ignoraran y mucho menos por un hombre que a sus ojos era un vestigio del pasado, alguien que no entendía que su tiempo había terminado.
Pero había algo en la mirada de Chuk, fija, serena, imposible de leer, que le metió una duda momentánea en el cuerpo. Betty, con los nudillos blancos de apretar su delantal, se adelantó con la voz temblorosa, pero firme. Jade, cariño, no hagas esto. ¿Sabes que aquí la gente solo viene a comer en paz? Le lanzó a Chuck una mirada fugaz. como pidiéndole que no lo llevara más lejos. Pero Chuck no era el que estaba buscando pelea y tampoco era el tipo de hombre que dejaba que un matón pusiera las reglas.
Jade ni siquiera giró para mirarla. Su tono fue meloso, empalagoso de falsa calma. Relájate, preciosa. Solo estamos charlando, ¿verdad, abuelo? Volvió a mirarlo con una mueca burlona. Solo estamos conociéndonos mejor. Desde la esquina los otros motociclistas rieron. Pero la tensión en la sala era densa. Chuk no respondió de inmediato.
En su lugar tomó una servilleta, limpió sus manos con calma, la dobló cuidadosamente y la dejó junto a su plato intacto. Entonces, con la misma tranquilidad, se puso de pie. Un movimiento simple, pero que lo cambió todo. Jade y su pandilla se tensaron, sus sonrisas perdiendo algo de seguridad. No esperaban eso. No así. Había algo en la manera en que Chuck se movía.
No tenía apuro, no hacía aspavientos, pero cada acción tenía peso. Se paró apenas un poco más alto que Jade, su rostro sin expresión alguna, pero su presencia llenando lugar como una sombra alargada por la puesta de sol. “No vine aquí a buscar problemas”, dijo Chuck. Su voz baja, tranquila, “Pero parece que tú sí.” No lo dijo con enojo ni con amenaza. No hacía falta. Era solo un hecho, imposible de ignorar.
Jade apretó la mandíbula. No estaba acostumbrado a que lo desafiaran y mucho menos alguien que él ya había descartado como inofensivo. “¿Crees que eres gracioso, viejo?”, gruñó avanzando un paso, hinchando el pecho como un perro tratando de parecer más grande. “No me asustas. He derribado tipos más duros que tú sin despeinarme.
” Chucladeó la cabeza y por primera vez algo parecido a una sonrisa, apenas un rastro de emoción cruzó su rostro. más duros repitió pensativo. Su tono bajó apenas un poco, pero el filo en sus palabras fue claro, como un cuchillo deslizándose fuera de su funda. Tal vez hizo una pausa, dejando que el silencio hiciera su trabajo antes de rematar. Mejores, lo dudo. El golpe nunca llegó.
En un movimiento fluido, Chuck se deslizó fuera de la trayectoria, dejando que el puño de jade atravesara el aire vacío. El motociclista, atrapado por su propio impulso, perdió el equilibrio. Antes de que pudiera reaccionar, Chuck atrapó su muñeca con una precisión implacable y la torció en un ángulo que no estaba diseñado para doblarse.
El grito de jade se ahogó en su garganta cuando su cuerpo se desplomó de rodillas contra el suelo. Un golpe seco contra el inóleo resonó por todo el restaurante, haciendo que algunos clientes dieran un respingo. Chuck, imperturbable, apenas inclinó la cabeza. Primera regla, dijo con calma. No te delates. Antes de lanzar un golpe. Jade se retorció, su rostro contorsionado entre el dolor y la humillación. Intentó zafarse, pero Chuck no se dio ni un milímetro.
Su agarre era firme, absoluto. El resto de la pandilla reaccionó de inmediato. El chirrido de sillas arrastrándose contra el suelo rompió el silencio. Todos se pusieron de pie a la vez, sus expresiones cambiando de diversión a pura hostilidad. “Suéltalo viejo”, gruñó uno. Su voz cargada de una confianza que solo se tenía cuando se contaba con números a favor. Un click metálico atravesó el aire.
Un cuchillo apareció en la mano de uno de los motociclistas, la hoja brillando bajo la tenue luz del restaurante. El destello de acero fue suficiente para que Betty se lanzara detrás del mostrador, sus manos temblando mientras buscaba el teléfono. Chuck ni siquiera parpadeó.
Con una fluidez devastadora, liberó la muñeca de jade solo para girar sobre su eje y conectar un brutal codazo directo al rostro del motociclista. El crujido del cartílago rompiéndose fue inconfundible. Jade cayó hacia atrás con un gruñido ahogado, llevándose ambas manos a la nariz mientras la sangre brotaba entre sus dedos. Su cuerpo impactó contra el suelo con el peso torpe de alguien que nunca imaginó caer.
La pandilla se congeló. Chuck se giró relajado, pero con los músculos listos para lo que viniera. El filo del cuchillo brilló cuando el primer motociclista se lanzó hacia él. El restaurante estaba a un segundo de explotar. El ataque fue salvaje, sin técnica, pura desesperación.
Chuck se movió con facilidad, esquivando con precisión quirúrgica. En un instante, atrapó la muñeca del hombre con la fuerza de un cepo de acero y la retorció con un movimiento seco y decidido. El cuchillo cayó al suelo con un estruendo metálico. Sin perder tiempo, Chuk hundió la rodilla en el abdomen del motociclista, cortándole el aliento.
Al instante, el hombre se desplomó sobre el suelo, su cuerpo encogido en un intento inútil de recuperar el aire. “Segunda regla”, murmuró Chuk, su tono inmutable. No traigas un cuchillo si no sabes cómo terminar la pelea. El resto del grupo titubeó. Hace unos momentos, Chucles había parecido un blanco fácil, un viejo con actitud de vaquero.
Ahora, en cuestión de segundos, había derribado a dos de los suyos sin esfuerzo. El miedo empezó a instalarse en sus mentes, pero el orgullo y la adrenalina los mantenían en pie. Dos de ellos decidieron atacar al mismo tiempo, esperando que la superioridad numérica hiciera la diferencia. Mala idea.
Chuk se deslizó entre sus golpes torpes como si ya hubiera visto la pelea antes de que sucediera. Con un giro rápido y preciso, lanzó una patada directa al pecho de uno, enviándolo volando hacia atrás. El impacto lo estrelló contra una mesa que colapsó bajo su peso en un estruendo de platos y vasos hechos añicos. El segundo intentó sujetar a Chuck por la espalda, pero ni siquiera tuvo oportunidad.
Chucklo golpeó con un codo directo a las costillas, sacándole el aire con un jadeo brusco. Antes de que pudiera enderezarse, un golpe certero detrás de la rodilla lo dejó desplomado en el suelo. El restaurante era ahora un campo de batalla. Las mesas estaban volcadas. Los restos de café y platos rotos cubrían el suelo.
Los clientes se habían replegado contra las paredes, observando en un silencio atónito como Chuck desmontaba a la pandilla con una precisión metódica. Jade, aún tambaleante, se incorporó con dificultad. La sangre goteaba de su nariz, su expresión una mezcla de rabia, incredulidad. Esto no era lo que tenía planeado. Se limpió la boca con el dorso de la mano y gruñó entre dientes. Mátenlo.
Su voz sonaba espesa, atragantada con el sabor metálico de la sangre. Los dos últimos motociclistas vacilaron. Su líder les daba la orden, pero la confianza con la que habían empezado la noche estaba hecha trizas. Uno de ellos, un tipo flaco con tatuajes enredados en su cuello, miró a Chuk, luego a Jade. Tragó saliva, la lengua pasando rápido por sus labios resecos.
“Hermano, esto no vale la pena”, murmuró dando un paso atrás. El grandullón de cabeza rapada tampoco parecía entusiasmado con la idea de seguir peleando. Entonces, la voz de Chuck cortó el aire como una navaja. ¿Quieren terminar como los otros? No alzó la voz. No necesitaba hacerlo.
Había algo en su tono, en esa calma afilada que dejó claro que no era una pregunta. Adelante. Los dos hombres se miraron por un breve instante y en ese cruce de mirada su valentía se desmoronó. Sin decir una sola palabra, giraron sobre sus talones y salieron corriendo hacia la puerta, sus botas golpeando el piso con desesperación. En cuestión de segundos se habían desvanecido en la noche.
Ahora solo quedaba Jade. Respiraba rápido, su pecho subiendo y bajando en jadeos cortos. Su seguridad se había evaporado. Apuntó un dedo tembloroso hacia Chuk, su voz rota entre rabia y miedo. Vas a arrepentirte de esto, viejo. Pero no había convicción en sus palabras. Sonaba más como una súplica disfrazada de amenaza. No sabes con quién te metes.
Chuk avanzó un solo paso. Jade se encogió, su cuerpo tensándose como si esperara un golpe. La voz de Chuck se mantuvo firme, sin margen para discusión. Vete. Hizo una pausa antes de que hagas aún más el ridículo. Por un momento pareció que Jade iba a intentar algo. Un último intento desesperado por salvar lo poco que le quedaba de orgullo.
Pero cualquier idea de resistencia se desvaneció tan rápido como había aparecido. Gruñó, se giró y tambaleó hacia la salida, sujetando su rostro ensangrentado. La puerta se cerró de golpe detrás de él. El silencio dentro del restaurante era absoluto. Betty, aún aferrada al mostrador, salió lentamente de detrás de la barra, sus ojos abiertos de par en par, con voz apenas audible, preguntó, “¿Estás bien?” Chuck se acomodó la chaqueta, tomó su sombrero y se lo colocó sobre la cabeza con la misma tranquilidad con la que había entrado. “Estoy bien.
” Su tono era tan sereno que parecía que nada había pasado. Se giró y recorrió el restaurante con la mirada. Todos lo observaban. Cada par de ojos estaba clavado en él, en una mezcla de asombro y desconcierto. “Lamento el desastre”, dijo Chuck, tan tranquilo como si hubiera derramado una taza de café en lugar de haber reducido a una pandilla entera en cuestión de minutos. El suelo estaba cubierto de vidrios rotos y mesas volcadas.
Los gemidos de los motociclistas derrotados aún flotaban en el aire. Betty seguía aferrada al teléfono inalámbrico, sus dedos blancos de tanto apretarlo. Los clientes, que minutos antes estaban encogidos de miedo, ahora murmuraban entre ellos, susurros cargados de incredulidad. ¿Viste esa patada? Murmuró alguien. Se mueve como si tuviera la mitad de su edad, respondió otro sacudiendo la cabeza. Pero el silencio no duró mucho.
Jade, humillado y con el rostro ensangrentado, se limpió con el dorso de la mano, su respiración entrecortada por la furia. Su orgullo había sido despedazado frente a su pandilla y un restaurante lleno de testigos. Su labio se torció en un gruñido animal antes de soltar un rugido visceral. No hemos terminado con él.
Por un instante, los motociclistas vacilaron. Su confianza, antes inquebrantable, se había fracturado. Ellos esperaban un actor viejo y acabado, no un hombre que peleaba como un fantasma salido de una historia de guerra, pero la orden de jade lo sacudió. A regañadientes, intercambiaron miradas, apretaron los puños y se lanzaron al ataque. Tres al mismo tiempo. Esto ya no era una demostración de poder, era venganza.
Chuckni se inmutó. Su cuerpo relajado, pero listo. Su mirada fija en la amenaza, cada músculo preparado. El primero se abalanzó con los puños en alto, lanzando golpes a lo loco. Chuck se deslizó con precisión, esquivando con la facilidad de alguien que había visto venir la pelea desde el principio. Luego, con un movimiento seco, hundió el talón de su mano en el esternón del atacante. El impacto fue brutal.
El motociclista se tambaleó hacia atrás jadeando por aire antes de desplomarse sobre una mesa derramando un plato de papas fritas. El segundo era más pesado, con un puño del tamaño de una piedra y suficiente fuerza para derribar a cualquiera, excepto a Chuck. El golpe se dirigió directo a su cabeza.
Chuk lo vio venir y se agachó en el momento exacto. El motociclista quedó expuesto. Aprovechando el impulso del ataque fallido, Chuck cargó con el hombro, levantándolo del suelo como si no pesara nada y lo estampó contra un asiento de la cabina. La estructura crujió, los platos saltaron, el aire se llenó con el estruendo del impacto. El tercero era más astuto, no cometió el error de lanzarse sin pensar.
Apuntó bajo buscando barrer las piernas de Chuck con una patada rápida. Pero Chuck ya estaba un paso adelante. En cuanto el motociclista se movió, Chuk giró sobre un pie y lanzó una patada giratoria perfecta. Su bota conectó con la mandíbula del hombre con un chasquido seco.
El motociclista giró en el aire antes de aterrizar de espaldas con un golpe sordo. Jade, aún en el suelo, forcejeaba para levantarse. La presión en su muñeca lo había aturdido por un momento, pero la furia ardía más fuerte que su dolor. El resto de la pandilla reaccionó. Las sillas se arrastraron violentamente cuando los últimos motociclistas se lanzaron hacia Chuck. “Déjalo viejo”, bramó uno sacando una navaja de su bolsillo.
El filo brilló bajo las luces parpadeantes del restaurante. Un murmullo de pánico recorrió la sala. Betty, aún con el teléfono en la mano, se encogió detrás del mostrador, sus dedos torpes al marcar. Chuck no parpadeó. En un solo movimiento, soltó la muñeca de jade y lanzó un codo brutal contra su rostro.
El sonido del hueso partiéndose llenó el restaurante. Jade cayó de espaldas, sus manos cubriendo su nariz mientras la sangre corría entre sus dedos. Chuk ya tenía la vista puesta en el hombre de la navaja. El motociclista atacó, el cuchillo destellando en el aire. Demasiado lento. Chuck se apartó con facilidad y atrapó la muñeca del hombre en un agarre implacable.
Un giro seco y la navaja cayó al suelo con un tintineo metálico. Sin perder un segundo, Chuk hundió su rodilla en el estómago del atacante. El aire salió disparado de sus pulmones en un jadeo ahogado. El motociclista se dobló sobre sí mismo antes de desplomarse como un saco de papas en el suelo.
Chuck exhaló lentamente, su voz tan afilada como el filo de un cuchillo. Segunda regla, dijo con la misma calma de siempre. No traigas un cuchillo a una pelea que no sabes terminar. Los motociclistas se quedaron congelados. Hace un momento estaban seguros de que harían trizas a Chuck Norris. Ahora dos más de los suyos estaban en el suelo, derrotados en cuestión de segundos.
El hombre que creían un simple actor de películas de acción había desmantelado a su pandilla como si fuera novatos en un bar de mala muerte. Jade, retorciéndose de dolor, no tenía espacio para el sentido común, solo quedaba furia. Atrápenlo rugió. Dos más se lanzaron al ataque al mismo tiempo, apostando todo a la ventaja numérica. Error. Chuk se movió como una sombra, esquivando sus golpes torpes.
El primero falló por completo, dejando su costado expuesto. Chuk giró rápido y su bota impactó contra sus costillas con una fuerza brutal. El motociclista salió volando, estrellándose contra una mesa y desparramando platos y cristales por todo el suelo. El segundo intentó sujetarlo desde atrás. Otro error.
Chuck lanzó su codo hacia atrás, aplastando las costillas del agresor. Antes de que pudiera reaccionar, le hundió la rodilla detrás de la pierna, haciéndolo caer como un muñeco de trapo. El restaurante era un desastre absoluto. Mesas volcadas, sillas esparcidas, café goteando del mostrador sobre el linóleo. Los demás clientes se habían pegado a las paredes con sus platos olvidados.
Pero ya no era miedo lo que sentían. estaban presenciando a una leyenda en acción. Jade, destrozado y sangrando, tambaleó hasta ponerse de pie. Su rostro era una mezcla de rabia e incredulidad. Nunca había perdido una pelea así, pero ahí estaba ensangrentado, roto, humillado. Y Chuck Norris. Chuck ni siquiera estaba sin aliento. Jade escupió sangre y una maldición.
Su voz hinchada por la inflamación en su boca. Mátenlo. Pero los dos últimos motociclistas dudaron. Uno. Un tipo flaco con tatuaje subiéndole por el cuello, miró a Jade y luego a Chuck. Sus dedos temblaron, pero no se movió. “Hermano, esto no vale la pena”, murmuró dando un paso hacia la salida.
Su compañero, un grandote de cabeza rapada, también se quedó inmóvil. Chuck los miró con una calma inquietante. Su voz no necesitaba elevarse para ser letal. ¿Quieren terminar como los demás? La amenaza no era una suposición, era un hecho. El silencio cayó sobre el restaurante como un martillazo. Chuk dio un paso adelante, su mirada fija en ellos. La próxima vez piensen dos veces antes de empezar una pelea que no pueden terminar.
y con eso giró sobre sus talones y salió del restaurante. Detrás de él dejó una habitación llena de clientes boquiabiertos y una pandilla de hombres derrotados que nunca volverían a subestimarlo. Afuera, en el estacionamiento, Jade caminaba de un lado a otro, pateando el polvo con las suelas de sus botas. Su respiración aún pesada. Cada músculo de su cuerpo dolía.
Su nariz seguía sangrando, pero ninguna herida ardía tanto como la humillación. No vamos a dejar que esto quede así”, gruñó entre dientes la rabia cocinándose dentro de él. Uno de sus hombres, todavía sujetándose las costillas, soltó una risa amarga. “¿Y qué demonios quieres hacer, jade?”, espetó uno de los suyos, aún sosteniéndose las costillas.
“Entrar ahí y que te vuelvan a dar una paliza.” Se limpió la sangre de la boca con el dorso de la mano y negó con la cabeza. “Ese tipo no es normal.” Jade se giró bruscamente, su rostro torcido por la rabia.
No podemos dejar que un viejo nos humille así”, gruñó su voz cargada de frustración señaló el restaurante con un dedo tembloroso. ¿Tienes idea de lo que van a decir cuando se enteren? Somos las serpientes de hierro. sea. Nadie nos hace quedar como unos cobardes. Pero aunque sus palabras eran duras, había algo en su tono que flaqueaba. Dudaba, y lo peor era que su pandilla lo notaba. Habían subestimado a Chuck.
Lo habían visto como un actor acabado, un tipo que vivía de su antigua gloria, pero no se habían equivocado y lo habían pagado caro. Jessie, el más joven del grupo, se movió incómodo. Siempre era el que observaba desde atrás sin hablar mucho, pero esta vez se atrevió. Tal vez deberíamos dejarlo pasar, dijo su voz tensa pero firme. Su mirada se dirigió al restaurante. Todos vimos lo que hizo. Jade. Se humedeció los labios. tragando saliva.
Dime la verdad, ¿todavía crees que solo es un actor? Nadie respondió porque todos se hacían la misma pregunta. ¿Qué clase de hombre entra una pelea en inferioridad numérica y sale sin un rasguño. Jade fulminó a Jessie con la mirada, pero el peso de su enojo ya no era el mismo.
Había algo más profundo en su cabeza, algo que no estaba listo para admitir. “Sea lo que sea,”, murmuró, “mas para sí mismo que para los demás, no se va a salir con la suya.” Se tronó los nudillos, pero era más un reflejo que una muestra de confianza. La próxima vez estaremos listos. Afuera del restaurante, Betty empujó la puerta con un suspiro. Necesitaba aire.
El sol se hundía en el horizonte, tiñiendo el cielo con tonos de naranja y rosa. Se apoyó en el marco de la puerta cruzando los brazos. Su mente seguía atrapada en lo que había pasado, en el hombre que había llegado como una brisa y se había ido como un huracán.
Entonces lo vio Chuck Norris caminaba por el borde de la carretera, su silueta recortada contra la última luz del día. Sin pensarlo, tomó un vaso para llevar, lo llenó de café caliente y salió corriendo hacia él. Hey! Chuck se detuvo, se giró lentamente con la misma expresión serena que había mantenido dentro del restaurante. Betty extendió el vaso. “Pensé que podrías necesitar esto”, dijo. Su voz ahora más suave. No llegaste a terminar el tuyo allá adentro.
Chuck tomó el café con un leve asentimiento, levantándolo ligeramente en señal de agradecimiento. “Lo aprecio”, respondió dando un sorbo. Betty dudó. Tenía un centenar de preguntas en la punta de la lengua, pero solo una logró salir. “No quiero entrometerme”, dijo con cautela. “¿Pero quién eres?” Sus ojos lo recorrieron con una mezcla de curiosidad y respeto.
“¿No eres solo un jubilado de paso, verdad?” Chucla miró en silencio, su expresión impenetrable. Luego, finalmente habló. Solo un hombre que ha vivido lo suficiente para reconocer el problema cuando lo ve. Había algo en su tono, algo pesado, algo que llevaba el peso de una vida entera en solo unas pocas palabras. Betty sintió el impulso de preguntar más, pero supo en ese instante que Chuck Norris solo decía exactamente lo que quería decir.
Nada más suspiró una leve sonrisa cruzando su rostro. Bueno, quien quiera que seas, gracias. Su voz tenía un matiz de gratitud genuina. Esos tipos llevan años haciendo de este pueblo un infierno. Nunca vi a nadie enfrentarlos así. Chuck le devolvió una leve sonrisa inclinando el borde de su sombrero. Gente como esa necesita que les recuerden que no son tan duros como creen.
Se giró para marcharse, pero la voz de Betty lo detuvo. Tenga cuidado ahí fuera, señor. No creo que Jade se tome esto con calma. Chuck hizo una breve pausa, no se giró y luego con esa misma voz tranquila e imperturbable respondió, “Qué venga.” Con eso siguió su camino, su silueta recortándose contra el horizonte teñido de naranja mientras se perdía en la carretera.
Betty lo observó alejarse, una sensación extraña instalándose en su pecho, una mezcla de admiración y preocupación. En el otro extremo del pueblo, el taller estaba oscuro, iluminado solo por un fluorescente parpade que proyectaba sombras dentadas en las paredes cubiertas de óxido y grasa.
Jade caminaba de un lado a otro como un animal enjaulado, su furia hirviendo aún más que el dolor en su rostro magullado. Su pandilla estaba esparcida por el taller, algunos sosteniéndose las costillas, otros simplemente mirando al suelo. El aire estaba cargado de humillación. Nadie hablaba hasta que jade gruñó, tomó una llave inglesa del banco de trabajo y la estrelló contra la mesa con un estruendo metálico que hizo que más de uno se sobresaltara.
¿Tienen idea de cómo nos hace ver esto? Su voz estaba rasposa, tensa, una mezcla de ira y el dolor persistente en sus costillas. Escaneó a sus hombres con una mirada cortante. Nadie se atrevió a responder. Jade dejó escapar una risa amarga, sus labios aún manchados de sangre. Ese viejo bastardo nos dejó en ridículo. Escupió con veneno.
La gente va a pensar que somos débiles. Trató de inhalar profundamente, pero el dolor lo detuvo a mitad de camino. Su orgullo herido dolía aún más. Algunos intercambiaron miradas incómodas. Jessie, el más joven, se movió inquieto antes de reunir el valor para hablar. Jade, tal vez deberíamos dejarlo pasar. Su voz era vacilante, pero había determinación en sus palabras. Ese tipo no es normal, todos lo vimos.
Tragó saliva antes de continuar. Y sí, Jade giró bruscamente, su mirada helada clavándose en él. Sí que interrumpió su voz baja, peligrosa. Dio un paso hacia Jessie, obligándolo a bajar la vista. Si corremos, si nos escondemos, eso es lo que estás diciendo. Su tono era puro alambre de púas. Se inclinó más, su voz un susurro afilado. Somos las serpientes de hierro, escupió.
Sus ojos recorrieron a cada uno de sus hombres. Y nadie, nadie nos hace ver como unos malditos perdedores. Silencio. Pero en la mirada de sus hombres no había la misma chispa de antes. No había la misma convicción y eso lo enfurecía aún más. El aire del desierto vibraba con el rugido de los motores, cada vez más cerca. Chuklo sabía antes de verlos. Sabía como pensaban tipos como Jade.
Sabía que no podían dejarlo ir. El orgullo herido es una bestia peligrosa. El polvo se levantó en nubes opacas cuando las motocicletas entraron en tromba al estacionamiento del motel. Los faros cortaban la oscuridad, proyectando sombras alargadas contra las paredes deslucidas del edificio.
Los hombres desmontaron con pasos pesados, formando un semicírculo instintivo. Jade fue el primero en avanzar. Su rostro aún mostraba las huellas de la paliza anterior, pero su mirada ardía con una rabia más intensa que el dolor. En su mano, un crowbar brillaba bajo la luz de los faros. Esta vez no venía solo. Había más hombres, caras nuevas, músculo extra, más estupidez.
Chuk permaneció apoyado en un poste de madera, las manos relajadas a los lados. Su voz salió tranquila, casi casual. Buenas noches, muchachos. No esperaba verlos tan pronto. Jade avanzó un paso, su bota rechinando contra la grava. Déjate de viejo. Escupió. Nos dejaste en ridículo. Su agarre en el crowbar se tensó. Ahora vamos a ajustar cuentas. Chuk inclinó ligeramente la cabeza, el fantasma de una sonrisa jugando en la comisura de sus labios.
Sí, dijo su tono apenas teñido de diversión. ¿Crees que traer más amigos cambia el resultado? Jade apretó la mandíbula, su respiración acelerándose. Oh, va a cambiar, te lo aseguro, gruñó levantando el crowbar. Esta vez no vas a salir caminando. Los motociclistas se separaron formando un cerco más amplio. Esta vez no se lanzarían a lo loco.
Habían aprendido la lección, pero algo en el aire era distinto. La confianza no era la misma. Algunos de los hombres que lo rodeaban habían estado en el restaurante. Habían sentido de primera mano lo que Chuck podía hacer y ahora por primera vez dudaban si habían tomado la peor decisión de sus vidas. Chuk se sacudió el polvo de la manga con un gesto lento.
Dio un paso al frente, dejando que la gravedad de su presencia hiciera el trabajo. Su voz sonó firme, implacable. Última oportunidad para irse. Su mirada se clavó en la dejade como una sentencia. No quieres hacer esto. Jade soltó una carcajada seca, pero sus ojos decían otra cosa. Tú no das las órdenes aquí, viejo. Espetó volviendo la vista hacia su pandilla. Su sonrisa se ensanchó, aunque le costaba mantenerla.
Derríbenlo. Los motores aún rugían en la distancia, pero en el aire solo quedaba el eco de un error que estaba a punto de costarles caro. El primer motociclista atacó con una cadena, el metal silvando en el aire, pero Chuck ya se estaba moviendo. Se agachó con la precisión de un depredador, dejando que la cadena cortara el vacío.
Antes de que el agresor pudiera reaccionar, Chuck atrapó su brazo y lo torció con una fuerza calculada. Un golpe seco a las costillas y el hombre cayó gimiendo, su cuerpo doblándose sobre sí mismo. El siguiente llegó con un destello de plata en la mano, un cuchillo.
El filo brilló bajo la luz tenue mientras el biker lanzaba tajos descontrolados. Chuk esquivó con movimientos fluidos, leyendo cada ataque como si estuviera un paso adelante. En un parpadeo, atrapó la muñeca del hombre, girándola con la presión exacta para soltar el arma. Un golpe de codo en el antebrazo y el cuchillo cayó al suelo con un tintineo metálico.
El motociclista apenas tuvo tiempo de maldecir antes de que Chuck le barriera las piernas. Su espalda impactó contra la grava con un golpe seco y entonces la duda se coló en la pandilla. Minutos atrás habían sido arrogantes, seguros de su superioridad. Ahora, uno a uno, su confianza se desmoronaba. Jade lo vio y lo odió. ¿Qué demonios están esperando? Rugió. Acábenlo. Dos más se lanzaron a la vez.
Uno con un bate de madera, el otro con una patada dirigida a las piernas de Chuk, pero Chuck se movió entre ellos como un fantasma. Evitó el bate por centímetros. Dejó que la patada pasara de largo. En un solo giro, su bota impactó el pecho del primer atacante, lanzándolo de espaldas.
El otro ni siquiera pudo reaccionar antes de que el puño de Chuk se estrellara contra su mandíbula con un sonido seco. Ambos cayeron como sacos de arena. Jade lo vio todo. Su pandilla, su reputación, todo se desmoronaba frente a él. Con un rugido de pura rabia se lanzó hacia delante, el crowbar alzado con fuerza. Chuck lo vio venir. Esperó el último segundo y luego se movió. El metal pasó silvando, cortando solo aire.
Jade trastabilló, fuera de balance. Chuck contraatacó en un solo movimiento preciso. Un golpe a la muñeca y el crowbar se le escapó de los dedos. Jade gruñó, pero no se rindió. Se lanzó con los puños desnudos, golpeando a ciegas, pero la furia lo hacía torpe. Chuck esquivó cada intento con facilidad, cada golpe encontrando solo el vacío.
Y luego un último impacto, una palma firme al pecho. Jade se tambaleó hacia atrás, sus botas raspando la grava y cayó. La pandilla entera se quedó inmóvil. Su líder estaba en el suelo. Chuk, por su parte, ni siquiera había perdido el aliento. Jade gruñó intentando ponerse de pie, pero el fuego en su mirada había cambiado.
Miró a Chuck, miró a su pandilla esparcida y vencida. Sus puños se apretaron, pero sabía la verdad. No tenía nada más que lanzar. Su voz salió ronca, amarga. ¿Crees que esto ha terminado? Escupió sangre al suelo. ¿Crees que ganaste? Chuck dio un paso adelante. Su mirada no tituóo. Termina cuando tú digas que termina, dijo. Su tono firme como el acero. Se inclinó apenas. Aléjate, aprende algo.
Dejó que las palabras se asentaran o vuelve y pierde otra vez. El silencio se extendió. Por un momento, Jade no se movió. Luego, su mandíbula se tensó. Se giró con un resoplido. Vámonos. Uno a uno, los motociclistas se arrastraron hasta sus motos. Nadie dijo una palabra. Los motores rugieron de nuevo, pero no con la misma arrogancia, no con la misma certeza. Los faros se alejaron en la carretera hasta desaparecer en la noche.
Chuk los vio partir, su expresión imperturbable, ajustó su chaqueta, se giró y caminó de regreso al motel. Sus botas crujieron contra la grava, el único sonido que quedaba en la noche inmóvil. El estacionamiento aún llevaba las marcas de la pelea, pero lo que realmente quedaría era la lección.
Esta historia no trata solo de una pelea en un restaurante o unos motociclistas recibiendo su merecido. Va más allá. respeto, control y saber cuándo mantenerse firme. Chuk Norris pudo haber peleado desde el principio, pero no lo hizo. Les dio una oportunidad, una salida y eso es lo que lo hace más que solo un tipo rudo. Jade y su pandilla no son solo villanos, son hombres atrapados en su propio orgullo, en su necesidad de demostrar algo. Y ese es el verdadero mensaje.
El orgullo mal llevado te ciega, te empuja a peleas que no necesitas, te deja en el suelo cuando la realidad te golpea. Chuck no tiene nada que demostrar. Esa es su verdadera fuerza, porque el hombre más fuerte no es el que grita más fuerte, es el que sabe exactamente quién es. Es el que deja que sus acciones hablen.
